Ce film relate le futur alternatif que Trunks a évité en voyageant dans le passé. Tout d'abord, on apprend que Sangoku meurt d'une maladie cardiaque incurable. Puis les cyborgs C17 et C18 ont fait leur apparition et ont commencé à semer la destruction. Aucun membre de la Z Team a survécu face à la puissance des deux cyborgs, sauf Trunks, sa mère et Sangohan. Ce dernier entraîne Trunks pour qu'il devienne un Super Sayïen, mais en vain jusqu'à présent. Lors d'un des combats où Sangohan et Trunks sont opposés aux cyborgs, Sangohan perd un bras mais lui et Trunks réussissent à s'échapper. Sangohan, qui veut en finir avec les cyborgs, décide de se rendre seul en ville pour affronter les robots. Mais lorsque Trunks se rend lui aussi en ville, il découvre le corps sans vie de son seul ami. Fou de rage, Trunks laisse exploser sa colère et parvient à se transformer en Super Sayïen et décide de venger son ami. Mais même ayant atteint le stade de Super Sayïen, il ne parvient pas à éliminer C17 et C18. Il ne lui reste plus qu'une seule solution: retourner dans le passé avec un médicament pour soigner Sangoku et ainsi éviter les années qu'il vient de vivre.
Pour le voir cliquer
ICI